Shop picks from Levi’s, Nordstrom, and Free People.