The open-back, on-ear design immediately signals that these headphones aren’t for the U-Bahn or noisy cafes. But don’t assume ...