For Democrats seeking to return the House to their party’s hands, retirement announcements are a window of opportunity.

Imagine entering a church and immediately seeing a life-size crucifix on the main altar — Christ hanging upside down and facing backwards. Yet this rendition of Christianity’s most important symbol is ...