In Sister Wives season 20 episode 11, Kody apologizes to Janelle for past mistakes, while Christine struggles with his unexpected outreach, highlighting differing family dynamics.