Since 2007, the Acura RDX has occupied the luxury automaker's smallest crossover slot. Currently in its third generation, the ...